Well, I figured since you're changing the town, maybe a tiny bit of the title could be changed too. "The Flowers of Sunset Valley" would work too - I was also thinking that maybe they could meet Mr. Tree and his brother, Mr. Tree, in SV, marry and become the "Trees of SV".
It's all up to you, though.