Also for late night check out the swap shop for community lots, some of the clubs that come with the EP are very large and hard to find spots for in other towns but there are many nice smaller sized ones forum members have made.
A lot of buildings will get auto placed in a new town, the ambitions buildings, pets equestrian center, showtime venues and supernatural elixir store and hangout, not always in the best spots mind you but you can easily move them in edit town, it's just the late night clubs that are missing as those don't get autoplaced but they are all in the community lot bin in edit town if you want to add them yourself.
There are also some high rise apartments in the houses bin.
To be honest though unless you are going to use them in a game it's not worth placing everything, it just spreads the sims about much more making the town seem less lively, can cause more lag, and an increase in homeless sims because of filling the roles in all the bars/venues so I often combine things into a multi purpose building.
For example I have the Al Fresco Street Market from the store, I placed it on a 40x40 lot in Isla Paradiso and put the consignment register and elixir register there, I put a professional bar in the Paradise Pub in the larger upstairs room, put some speakers in and a dance floor, then got rid of the picnic tables upstairs in the smaller room and put in a pool table, shuffleboard and a dartboard, then in edit town I changed it to a local watering hole now it truly is a pub not just a hangout.
Rebecca's cafe on the smaller Island got it's juice bar replaced with a barista one from Uni so you can actually use it as a cafe and buy food. Often if you look around there are places already in town that with a few tweaks can serve as a different type of lot, so that's what I do to help bring other ep's into the game rather than filling the place with new lots.
